Can I install this underlayment with the Schluter system decoupler? If so, how?

You can install our 5mm Pre-Cut Rubber Underlayment over a Schluter system like Ditra. You would follow the instructions for installing the Schluter product and the underlayment for the flooring type you are trying to install.